Ludogorie Voices

Родителите трябва да знаят, че децата са пришълци от бъдещето. “Детето е гост от бъдещето, а ние не си бием гостите, нали?” Всеки от сегашните млади родители знае какво означава изразът "шамарена фабрика" и е ставал жертва, когато тя заработи. За страховете и унижението, което предизвиква боят на децата и за "индустриализирането" на този тип наказание, както и последиците говориха днес писателят Георги Господинов и специалисти в дискусия, предшестваща видеоинсталация с моменти от български филми, представящи "шамарената фабрика" в действие. Господинов разказа, че е смятал “шамарената фабрика” за регионален феномен, но с порастването е разбрал, че става дума за нещо типично българско. Всеки от нас е чувал заплашителните реплики: “Ще ти скъсам ушите” или ”Аз ще ти покажа сега…” и последващото опъване на ухото, шамар, и друг вид удар или просто унижение. "Що се биеш, ма!" се превръща в последваща реплика, защото насилието поражда наси...

Culture in the EU (3): Bulgaria Posted: June 7, 2016 | Author: Ian Pace | Filed under: Architecture, Art, Culture, Dance, European Union, Film, Literature, Music - General, New Music, Theatre, Videos | Tags: alexis weissenberg, andrey lekarski, atanas dalchev, boryana rossa, bulgarian national ensemble, christo javacheff, donyo donev, eduard zahariev, georgi gospodinov, georgi stanishev, georgi tutev, ivan minekov, ivan shopov, ivan spassov, jeanne-claude javacheff, julia kristeva, konstantin iliev, krasimir kyurkchiyski, mila iskenova, nikolai rainov, peter koutev, trying to fly, vulo radev, yordan radichkov |2 Comments As a solid supporter of the Remain campaign, in the 18 days from June 5th until the European Union Referendum on June 23rd, I am posting a selection of links and other information about music, literature, film, visual art, dance, architecture, etc., from each of the EU nations. I make no claims to be comprehensive in any case, and my choices undoubtedly will reflect...

Кралицата на Юга” на майстора на интелектуалния трилър Артуро Перес-Реверте е забележителен разказ, който обхваща цели десетилетия и се развива на няколко континента. Книгата води читателя на спиращо дъха пътешествие от прашните улици на Мексико през блестящото крайбрежие на Мароко до гореща Испания. Много малко автори пораждат такова силно увлечение и възхита едновременно у читатели, критици и книжари. Романите на Перес-Реверте са идеалното съчетание между напрегнато действие и висок литературен стил, а „Кралицата на Юга” е едно от най-добрите му постижения. Една жена се изправя сама срещу смъртта в мъжкия свят на наркотрафика. Родена в мексиканския щат Синалоа – където насилствената смърт е толкова често срещана, че се приема за естествена – Тереса Мендоса изминава дълъг път. От полуграмотна любовница на пилот-наркотрафикант тя се превръща в Кралицата на Юга – жена-легенда, която държи в ръцете си живота и смъртта на стотици хора. the entire article

06 Август 2016, събота – гр. Бургас, концерт на плажа 11 Септември 2016, неделя – гр. Пловдив, Античен театър 23 Септември 2016, петък – гр. Велико Търново, ДКС “Васил Левски” 18 Октомври 2016, вторник – гр. Русе, Арена Булстрад 20 Октомври 2016, четвъртък – гр. Варна, зала Конгресна, Дворец на културата и спортa 22 Декември 2016, четвъртък – гр. София, клуб Joy Station Всички концерти ще бъдат с участието на музикантите - Ангел Дюлгеров, китари и цигулка, Огнян Енев – пиано, тромпет, саксофон, Веселин Веселинов – Еко, бас китара и контрабас, Росен Ватев – ударни, Орлин Цветанова – цигулка, както и вокална група ЛаТиДа. Концертите в Пловдив и Велико Търново са специални проекти с партньорството на верига магазини Лидл България. Продажбата на билети стартира от днес в мрежата на ивентим – онлайн на eventim.bg и на касите на верига магазини Техномаркет, Технополис, бензиностанции OMV, книжарници Офис 1, както и във всички пощенски клонове на Български пощи. офи...

Образованието… Държава ли сме?! Побеснявам, когато трябва да разкажа история като тази по-долу, но трябва, просто трябва – тя е повод за гордост, но и за терзания. Прочетете я – уникална е, най-малкото ще научите името и за успехите на едно обикновено, но изключително умно българско момче. С такива се гордеят хората по света, но в България не е така. Ето историята. follow the link

Репетиция... по-малко от 5 часа до концерта... album 1 album 2 Два часа концерт под звездите на брега на Панчаревското езеро. Два часа малка нощна музика от любими хитове. Два часа Лили Иванов не спря да се раздава на публиката, да пее и танцува, а гласът й опираше до небесата. Емоция, стихия, вдъхновение ... това бе Лили, която и този път подлуди почитатели си. И въпреки всичко това, всеки нейн концерт е различен. Всеки път Лили дава нещо ново от себе си, всеки път те кара да изживаваш по различен начин философията на песните й. article here Лили Иванова изповядва „Поетът” в шест града Часове преди Лили Иванова да даде тон за песен на езерото в Панчарево, от екипа й обявиха национално турне. То ще започне на 6 август на централния плаж в Бургас, ще мине през Античния театър в Пловдив (11 септември), а 12 дни по-късно ще акостира в ДКС „Васил Левски” във Велико Търново. През октомври Лили ще изповядва героите от мултиплатинения си албум „Поетът” в Русе (18-и) и В...

На 19 юни, неделя, в зала „България“ ще звучи една наистина предизвикателна програма с участието на експанзивния цигулар Стефан Тарара и забележителния диригент Хория Андрееску. Концертът ще започне със самобитния и същевременно космополитен музикален изказ на Лигети, ще продължи с „концерта-пътешественик“ на Прокофиев, концерт-огледало на неговите „Ромео и Жулиета“ и ще завърши с безсмъртната музика на „Лебедово езеро“ на Чайковски! Гост солист на 19 юни ще бъде цигуларя - Стефан Тарара, един от любимците на софийската публика от миналия сезон. Той е носител на първи награди от десетки международни конкурси и свири на майсторска цигулка „Николо Галиано“. И за да бъде вечерта още по-запомняща се, концертът ще бъде дерижиран от Хория Андрееску. Той отново ще ни „зарази“ със своята неудържима енергичност и ще ни очарова със задълбочения си прочит на произведенията. Припомняме на уважаемата публика, че Софийската филхармония предлага на своите почитатели специални цени до края на...

Заповядайте на среща с Жоел Дикер, чудото на съвременната швейцарска проза, по повод българското издание на новия му роман – „Книга за Балтиморови”. Ще посрещнем писателя на 20 юни в литературен клуб „Перото”, НДК. Водещ на събитието: Георги Ангелов. След феноменалния успех на „Истината за случая „Хари Куебърт” Дикер затвърждава таланта си със завладяващата семейна сага „Книга за Балтиморови”. Оригиналното издание превзе френските книжарници в началото на октомври 2015-а, а информацията за продажбите е красноречива: за по-малко от 3 месеца са реализирани над 500 000 екземпляра. „Книга за Балтиморови” проследява съдбата на двата клона от рода Голдман – Балтимор и Монклер, и предлага още по-проникновено изследване на вече познатите ни персонажи. Осем години след драматичния развой на събитията в „Истината за случая „Хари Куебърт” Маркъс Голдман сменя зимен Ню Йорк за тропическия климат на Бока Ратон, Флорида, където се залавя за работа върху следващия си роман. Този път решава д...

Четейки книги на автор, който пише добре, вие се научавате да говорите красиво. 2. Културата - това не е броят на прочетените, а на разбраните от вас книги. 3. Хората, които четат книги управляват онези, които гледат телевизия. 4. Книгата винаги е по-добра от филма. Все пак вашето въображение няма лимит на бюджета за 3D ефекти. 5. Колкото повече четем, толкова по-малко подражаваме на околните. 6. Хората се делят на две категории: тези, които четата и онези, които слушат какво разказват четящите. 7. Стотинките правят цял лев, а прочетените книги се превръщат в знание. 8. Четенето е полезно за ума както физическите упражнения за тялото. 9. За да откриеш смисълът на живота е достатъчно да прочетеш 10 книги, но за да ги намериш, трябва да прочетеш 1000. 10. Доверявайте се на книгите. Те мълчат, когато е нужно и споделят съвет, когато си готов да го разбереш. Kултурата - това не е броят на прочетените, а на разбраните от вас книги. www.highviewart.com

На деветнадесет годишна възраст, Саманта се среща с любовта на живота си Жан Люк в Париж. Той и изпраща седем прекрасни романтични писма, на които тя никога не отговаря докато… Бракът на Саманта се проваля. Останала безработна и затънала в дългове тя е принудена да се премести в дома на родителите си, където намира и забравените от нея любовни писма. Окуражена от Трейси, най-добрата й приятелка и неизменна спътница във всичките им пътувания пред 20 години, Саманта решава да издири отново Жан Люк. Прави го по не особено романтичен начин, но пък изключително модерен – интернет. Благодарение на него Саманта открива своя чаровен французин и изпраща позакъснелия си отговор (само с около 20 години). След като той отговаря на писмото, кореспонденцията между двамата става доста бурна, прераства в часове разговори по телефона и неусетно Саманта се озовава на самолета за Париж, в преследване на своето бъдеще (а може би минало). Дългоочаквана среща между двамата протича гладко и веднага...

Ватанен блъсва див заек с колата си, спира, тръгва след животинчето и… хваща гората. Отдалечава се все повече от пътя и читателят разбира, че няма да се върнат (нито Ватанен, нито заекът, нито читателят) в цивилизацията, или ако се върнат, няма да бъдат същите. Поразителна е лекотата, с която Ватанен слага черта на всичко: съпруга, работа, хоби, приятели. Но решението е толкова лесно и категорично: „Оставете ме на мира. Ватанен.‘‘, защото животът му е кух – без любов, без удовлетворение, без самоуважение… Всъщност всичко, което Ватанен има, е все в сферата на материалното, само обвивка, а записите в графата „без“ натежават повече, даже наболява, тъй като те придават стойност. Срещата с дивото животно е преливникът, оправданието да скъса примката от врата си и да потърси „нещо“ другаде. Накратко: Героят на „Годината на дивия заек“ (изд. „Colibri“) тръгва да търси смисъла и свободата. Епизодите от новия живот на един променен човек са забавни и иронични, потискащи и саркастични ис...

Едно от най-силните пера в съвременна Швеция Фредрик Бакман отново доказва, че младостта не е порок що се отнася до създаването на бестселъри. В третата си книга, издадена у нас – „Брит-Мари беше тук” – 35-годишният писател разказва историята на една 63-годишна жена, която хваща добавеното време, за да вкара пропуснатите голове на живота си. Брит-Мари е била в услуга на близките си през цялата си младост. Най-характерните ѝ аксесоари са обсесивно-компулсивното ѝ разстройство, мрънкането и мъжът ѝ – досаден футболен запалянко. И ако това ви се струва карикатура на добре познат типаж, то образът на домакинята с 40-годишен семеен стаж се разгръща изцяло, когато тя решава да напусне неверния си мъж и се озовава в запустялото градче Борг. В Борг всичко е или затворено, или пред закриване, но вечно недоволстващата Брит-Мари успява да се впише в новата си среда и дори да получи нова възможност да обича и да бъде щастлива. „Брит-Мари беше тук” (ИК „Сиела”) е всъщност книга за втория шанс...

Елена Павлова е позната като автор на книги-игри под псевдонима Върджил Дриймънд (наскоро тя издаде последната си книга – Градската вещица), превеждала е Дан Симънс, Лоръл Хамилтън, Питър Уотс, Уилбър Смит и Стивън Кинг, а също в неин превод са Момчешки живот и Границата на Робърт МакКамън. Помолихме я да ни разкаже повече за последния бестселър на американския фантаст и ѝ благодарим, че се отзова: Маккамън ми е специална любов вече двайсет години – прекрасен, чудесен и винаги различен. Която и негова книга да вземеш, няма начин да отгатнеш какво те очаква между кориците: дали ще е нежен и лиричен или суров и студен, ще играе с думите и ще ги увива в станиолчета, или ще сервира езикова фюжън кухня… Но винаги може да му се разчита за едно: че ще поднесе много топла и човешка история, запомняща се и с богат набор герои. Без значение уникалната му „Лебедова песен“ ли ще вземем в ръце, шантавия „Аз пътувам нощем“, трилърите за Матю Корбет (в новооснована Америка) или зловещия „Стингър...

Творчеството й е преведено на близо 70 езика (от арабски до зулу) и отпечатано в повече от 100 страни. Първата история за най-популярната й героиня – Пипи Дългото чорапче, е публикувана в Швеция през 1945 г. , а в България излиза през 1968 г. Тя е 25-та най-превеждана писателка. Продадени са около 145 милиона копия на нейни книги. Най известните й произведения са книгите за Пипи Дългото чорапче и Карлсон. Родена е във Вимербю в стара червена къща, заобиколена от ябълкови дръвчета .Тя е второто дете в семейството. Много от книгите ѝ са свързани с детството, прекарано в малко стопанство край Вимербю, или със семейството й – бащата Самуел Аугуст Ериксон, майката Хана, по-големия брат Густав и малките сестри Стина и Ингрид. Умира през 2002 г. Представяме ви цитати от Линдгрен, публикувани в wikiquote.org и goodreads.com. „Дайте на децата любов, любов и още любов – здравият разум ще дойде от само себе си.“ „Детство без книги не е детство. Това е като да бъдеш откъснат от магическо ...

Американската художничка Сандра Лин Строшейн ще представи изложба-живопис в Зеления образователен център в Шабла. Официалното откриване е насрочено за утре - 13 юни от 17.30 часа. Всеки посетител ще има възможност да разговаря лично с авторката, която е носителка на редица престижни отличия, както в родната си Америка, така и по целия свят. Сандра Лин Строшейн е уважаван художник-акварелист, член е на American Watercolor Society и на American Impresssionist Society, посочват от Зеления образователен център. Изложбата ще остане в Шабла до 29 юни. DarikNews

В началото на лятото българските почитатели на жанра фентъзи могат да бъдат доволни – излезе последната книга от трилогията на Пиер Певел „Остриетата на кардинала“ – „Драконът на Арканите“ (ИК „Литус“). Динамичният сюжет, неочакваните обрати, нарастващото напрежение оставят читателите без дъх от първата до последната страница. Пиер Певел е роден през 1968 г. във Франция. Носител е на множество престижни литературни награди, а книгите му се радват на успех не само в неговата родина, но и в редица други страни, в това число Великобритания и САЩ. Действието в романите му се разгръща в исторически периоди, които авторът познава в детайли. Характерно за Певел е, че във всичките му книги неизменно герои са и дракони. Шеметните приключения продължават и в третия том. Почитателите на Дюма ще открият негов достоен наследник в лицето на Пиер Певел. Отново се пренасяме в Париж през 1633 г. Френското кралство е атакувано от дракони. Кардинал Ришельо е нащрек за най-голямата опасност, с която...

Заповядайте на представянето на „Любовни истории от Вавилонската библиотека” – новата книга на Валери Стефанов. Събитието ще се състои на 15 юни от 19:00 ч. в литературен клуб „Перото”, НДК. Вавилонската библиотека е необятният свят на книгите и диалозите между тях. Някъде там се намира и библейският разказ за Давид и Вирсавия... Валери Стефанов пресъздава шест негови вариации. Художествените похвати на шестима велики писатели му позволяват да разкрие неподозирани ракурси към библейската любовна драма. Писателите са: Ярослав Хашек, Франц Кафка, Андрей Платонов, Хорхе Луис Борхес, Джеръм Д. Селинджър и Робърт М. Пърсиг. А вариациите на проф. Стефанов са нещо като упражнения по стил. По-скоро упражнения по смисъл. Изследване на страстта и изневярата, на верността, любовта и смъртта... Всъщност човек може да понесе теснината на всеки затвор, но не и необята на собствената си свобода, напомня авторът. Очакваме Ви на 15 юни в 19:00 ч. в литературен клуб „Перото”, НДК. „Любовни истории...

В самия център на Барселона, в тиха уличка на метри от туристическата врява, се намира ателието на Ина Христова. Тук тя работи от година, след като защитава дипломата си с илюстрации по литературните шедьоври на Михаил Булгаков, Владимир Набоков и Уилям Голдинг. „Те са три книги, проектът се казва „Забранената литература“. Направих ги ръчно и са като три „лепорельо“, които се разгръщат, като акордеон се разгръщат. Има изображение и текст – цитат от книгата. Илюстрирах „Майстора и Маргарита“, „Лолита“ и „Повелителят на мухите“, разказа Ина Христова пред Десислава Микова в ателието си в каталунската столица. За дипломния си проект Ина получи наградата на Асоциацията на илюстраторите на Барселона за 2016 г. В категорията „Бъдещ творец“ се състезаваха общо седмина млади илюстратори. Преди пет години Ина завършва „История на изкуството“ в Националната художествена академия в София. След теоретичното образование взема смелото решение да се насочи към практиката и буквално да се потопи в п...

С инсталацията си Георги Господинов иска затваряне на „шамарената фабрика” завинаги.   Георги Господинов на визита в „Шамарената фабрика” – такъв сюжет предлага авторът на романа „Физика на тъгата“ на 16 юни в София. Тогава в столичната галерия Credo Bonum той представя видеоинсталацията „Шамарената фабрика“, в която са включени кадри от класическите български филми от 60-те и 70-те години с шамари и дърпане на уши. „През 2012 г. излезе едно изследване, според което 70 процента от родителите нямат нищо против тези наказания. Те са шамаросаните деца от късния соц, които на свой ред пускат „шамарената фабрика”. Тази инсталация е покана за мълчание в тъмното и няколко шамара, които няма как да забравим от собственото си детство“, казва Господинов. Макар в „шамарената фабрика” да няма работници от неговото семейство, той познава добре това явление на „минимално насилие“, както го наричат днес. Виждал го е, мислил е над него и сега прави инсталацията, за да я видим – преди да...

 НАДЕЖДА ПОПОВА  Още 30 правостоящи имат шанс да аплодират звездата в ресторант „Лебед" Желаещите да попият от първичната емоция в гласа на Лили Иванова край езерото Панчарево на 15 юни все още имат шанс да се класират за билети, но трябва да побързат – в eventim.bg циркулират само 30 бройки за правостоящи на цена от 55 лв. Събитието в ресторант „Лебед” бе анонсирано преди месец и както повелява традицията, пропуските за него се изчерпали за по-малко от седмица. „Пуснахме допълнителните билети като жест към феновете на Лили. Те ще бъдат настанени на отделна закрита тераса с изглед към основната, където ще бъде построена сцената”, обясни за „Монитор” Цветелина Павлова, управител на заведението. Тя тушира слуховете, че поп дивата ще бъде транспортирана с лодка, но с усмивка добави, че е твърде вероятно брегът да се изпъстри с гратисчии, аплодиращи Лили по вода. Жената, която пише музикалната ни история с гласа си, ще отмаря във ВИП зала с огромни огледала. За да е а...

Запитан къде иска да живее, писателят Георги Господинов отговори пред камерата на БТВ: „Тук, ако може. Не обичам патетиката, но за мен родината е първо там, където си прекарал детството си и там, където детето ти е проходило”. Той сподели още, че е прописал за първи път за да се отърве от кошмар за това как е паднал в кладенец с родителите си и само той е изваден. „Думите могат много повече неща, отколкото ние си мислим“, казва още Господинов и споделя, че днес може да пише навсякъде, стига да усеща, че е сам. Запитан защо „Апокалипсисът идва в 6 вечерта”, писателят отговаря: „През летата живеехме при бабите и дядовците си, нашите родители идваха в събота и си тръгваха в неделя в 6 вечерта (...) Това е много особено усещане за дете, когато ти знаеш, че ще дойдат след една седмица, но децата нямат такава представа за времето, това е едно усещане за изоставяне”. „Човек като живее с добри хора, много трудно може да стане лош, колкото и да се опитва”, коментира писатялят във връзка с...

На 2 юни (четвъртък) от 18:30 ч. ще се открие официално Месецът на фотографията "ФОТОАКАДЕМИКА 2016", организиран от Фотографска академия "Янка Кюркчиева" с подкрепата на Национален дворец на културата (НДК), Министерство на културата и "Фомус" ООД. Той може да бъде видян на Ет. 3 - Център до 16 юни 2016 г. "Фотоакадемика" е българският конкурс с най-богата история, който се провежда от 2000 г. до днес без прекъсване. Неговото 17-то издание наруши традицията да бъде преглед на българската фотография за изминалата година и се превърна в преглед на създаденото в периода 2001-2015 г., първите 15 години от новия век. За участие постъпиха над 1300 снимки от 137 автора. Във финалната изложба ще видите снимки от 64 автора и още 27 автора в секцията до 18 години. 12-членното жури беше съставено само от носители на престижната статуетка на Академията. То е с председател Гаро Кешишян и в състав: Динамир Предов, Надежда Чипева, доц. Петър Абаджиев, Антоан...

Ученическо есе на тема „Земята на Ботев“ замени официалните речи на управниците на Разград на церемонията в почит на Ботев пред паметника му днес. Тържеството в Градския парк бе водено от главния експерт в дирекция „Култура, спорт и туризъм“ Виолета Атанасова, започна с едноминутно мълчание. В програмата участваха Градският духов оркестър и ученици от СОУ“Христо Ботев“. Младите ботевци изпълниха „Тих бял Дунав“ и „Хубава си, моя горо“, а шампионката по бадминтон Габриела Данкова представи своето есе „Земята на Ботев“. Венци и цветя пред паметника на Ботев бяха поднесени от името на народния представител Михаил Тодоров, от областния управител на Манол Кившанов и заместникът му Нурие Црънгалова, кмета на Разград д-р Валентин Василев и председателя на Общински съвет-Разград Надежда Радославова, общински съветници на ПП ГЕРБ, Общински съвет и съветници от БСП, Областен съвет на офицери и сержантите от запаса, СОУ„Хр.Ботев”, РБ„Проф. Боян Пенев”, Ресурсен център-Разград, клуб „Млади въз...

Спрем ли да се учудваме на света - чудото изчезва Cкъпи ученици от Випуск 2016, Вие сте в центъра на този ден, а тайно ще кажа - и в центъра на този век. Благодаря ви за вълнението, че съм с вас. Вълнувам се, а надявам се, че и вие, въздухът между нас е пълен с вълнение и това е прекрасно. Преди да е изчезнало, нека ви кажа на ухо: запомнете това вълнение, крийте го в джобовете си, хванете го в шепа и никога не се разделяйте с него през всичките години, които следват отсега нататък. Ако един ден усетите, че не се вълнувате, веднага си спомнете този следобед. Спомнете си го спешно, като Бърза помощ. Човек не бива и не може да живее без вълнение. follow the link

Платформата на фондация „Заслушай се“ за видеожестов превод вече е факт и е в пилотната си фаза. Първи в нея могат да се регистрират потребителите с увреден слух, а на по-късен етап приложението ще бъде пуснато и за свободно изтегляне. Как ще изглежда самата услуга можете да видите във видеото по-надолу. За нея и за новите възможности, които тя отваря във всекидневието на глухите у нас, в еМисия България разговаряхме с Ашод Дерандонян от фондацията, както и с Дочка Велева и жестовия преводач Даринка Борисова. whole material and video under the link

Художникът Милен Иванов кани на откриване на втората си самостоятелна изложба – живопис. Платната ще бъдат подредени в Арт фоайето на Радио Стара Загора, а откриването ще е на 8 юни (сряда) в 18:00 ч. Приятелят на библиотека „Родина“ е завършил Национална гимназия по пластични изкуства и дизайн "Академик Дечко Узунов", Казанлък, а след това и Богословския факултет на ВТУ „Св. Св. Кирил и Методий“, Велико Търново. Живописецът има редица участия в есенни салони и младежки изложби. Заповядайте! www.rodina-bg.org

The contemporary Bulgarian author whose works have been translated to the highest number of foreign languages, Georgi Gospodinov, is the winner of the 2016 Prozart Award, presented by the International Literary Festival PRO-ZA Balkan. The festival is organized by Ikona publishing house and will take place on May 29-31 in Skopje. On May 31, Gospodinov is to accept the award that will be bestowed to him at the Daut Pasin Hammam in Skopje, for his contribution to the development of literature in the Balkans. Georgi Gospodinov is a poet, writer and playwright, one of the most translated Bulgarian authors after 1989. He has four poetry books awarded with national literary prizes. First of them, Lapidarium (1992), won the National Debut Prize. Volumes of his selected poetry came out in German, Portuguese, Czech, Macedonian."Since his student days, with his particular narrative voice, authentic style of narration and unusually wacky humor, he has imposed himself as an exceptional name ...